Ich hoffe, wir können bald sprechen. หวังว่าเราจะได้คุยกันเร็วๆนี้ครับ/ค่ะ
Ich hoffe, wir können bald sprechen.
(อิช โฮเฟ, เวียร์ เคินเน่น บัลด์ ชเปรเคน) ประโยคนี้หมายถึง "หวังว่าเราจะได้คุยกันเร็วๆ นี้" โดยใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการแสดงความหวังว่าจะได้มีโอกาสพูดคุยหรือสื่อสารกับใครสักคนในอนาคตอันใกล้ การแยกคำ 1. Ich hoffe (อิช โฮเฟ) - "ฉันหวัง" - Ich = ฉัน (อิช) - hoffe = หวัง (โฮเฟ) 2. wir können (เวียร์ เคินเน่น) - "เราสามารถ" - wir = เรา (เวียร์) - können = สามารถ (เคินเน่น) 3. bald (บัลด์) - "เร็วๆ นี้" - ใช้เพื่อบ่งบอกถึงการกระทำที่จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ 4. sprechen (ชเปรเคน) - "พูด" - เป็นคำกริยาที่หมายถึงการสื่อสารด้วยการพูด ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - Wenn du Zeit hast, ich hoffe, wir können bald sprechen! (เวน ดู ไซท ฮาสท, อิช โฮเฟ, เวียร์ เคินเน่น บัลด์ ชเปรเคน!) - "ถ้าคุณมีเวลา, ฉันหวังว่าเราจะได้คุยกันเร็วๆ นี้!" - Ich habe viele Dinge zu besprechen.
Ich hoffe, wir können bald sprechen.
(อิช ฮาเบ ฟีเล ดิ้งเงอ ซู เบชเพรเคน.
อิช โฮเฟ, เวียร์ เคินเน่น บัลด์ ชเปรเคน.) - "ฉันมีเรื่องหลายอย่างที่จะคุยกัน.
หวังว่าเราจะได้คุยกันเร็วๆ นี้!" หวังว่าข้อมูลนี้จะทำให้คุณเข้าใจการใช้ประโยคนี้ในภาษาGerman และสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ต่างๆ ได้!