Un homme averti en vaut deux. Satu orang yang diberi tahu bernilai dua.
"Un homme averti en vaut deux" adalah sebuah peribahasa dalam bahasa Prancis yang berarti "Satu orang yang diberi tahu bernilai dua." (Satu orang yang diberi tahu, bisa lebih pintar atau lebih siap menghadapi situasi dibandingkan dengan orang yang tidak diberi tahu.) Pelafalan: /œ̃ n‿ɔm avɛʁti ɑ̃ vo ʒø/ Makna dari peribahasa ini adalah bahwa seseorang yang memiliki pengetahuan atau informasi lebih akan memiliki keuntungan dibandingkan dengan yang tidak.
Memahami informasi atau situasi dapat membuat seseorang lebih siap untuk menghadapi tantangan atau membuat keputusan yang baik.
Contoh: Misalnya, jika kamu belajar tentang cuaca sebelum pergi ke luar, kamu akan tahu untuk membawa payung jika ada kemungkinan hujan.
Dalam hal ini, "Un homme averti" (seseorang yang diberi tahu), yaitu kamu, lebih baik mempersiapkan diri dibandingkan dengan orang lain yang tidak itu.
Pelafalan contoh: /mɛ̃ si jə a pʁafé ʁeɡaʁd le tɑ̃, mɛ ʁa bɛʁi pœ avɛʁti/.
Jadi, dengan memahami hal-hal di sekitar kita dan mendapat informasi yang tepat, kita dapat lebih siap dalam menjalani kehidupan.
Seperti pepatah ini, lebih baik tahu dan siap dibandingkan tidak tahu sama sekali.