2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

détente perdamaian

'Détente perdamaine' adalah istilah dalam bahasa Prancis yang artinya 'perdamaian' atau 'pengurangan ketegangan'.

Dalam hubungan internasional, istilah ini merujuk pada periode di mana negara-negara yang sebelumnya berseteru mulai meredakan konflik mereka dan menciptakan hubungan yang lebih damai.

Dalam Bahasa Prancis, kita bisa mengatakan: "La détente est importante pour la paix." (la detãt e importãt pur la peh) yang berarti "Pengurangan ketegangan itu penting untuk perdamaian." Contoh lain dari penggunaan istilah ini dalam kalimat adalah: "Après des années de conflit, les deux pays ont décidé de chercher la détente." (apré de zãn né de konflit, le de pɛi on deside de serker la detãt) yang berarti "Setelah bertahun-tahun konflik, kedua negara memutuskan untuk mencari pengurangan ketegangan." Secara umum, 'détente perdamaine' mencakup berbagai upaya diplomasi, negosiasi, dan kerja sama untuk menciptakan suasana yang lebih harmonis.

Contohnya adalah pembicaraan damai antara negara-negara yang terlibat dalam konflik.

Dalam hal ini, kita bisa menggambarkan upaya tersebut dengan: "Les négociations ont amené à la détente." (le negośjã on amené a la detãt) yang berarti "Negosiasi membawa kepada pengurangan ketegangan." Mempelajari istilah ini penting untuk memahami cara negara-negara berinteraksi secara positif, jadi kita dapat mengucapkan: "La paix est essentielle." (la peh e essãsiel) yang berarti "Perdamaian itu esensial."