Caixa postal Boîte postale
La 'caixa postal' ou 'boîte postale' est un service postal que l'on utilise pour recevoir du courrier.
En Portuguese, on dit 'caixa postal' (prononciation : ka-i-sha pos-tal).
En français, 'boîte postale' signifie un espace sécurisé où votre courrier est déposé.
Voici un exemple d'utilisation : - En français : "J'ai une boîte postale pour recevoir mes lettres." - En português : "Eu tenho uma caixa postal para receber minhas cartas." (prononciation : e-u tê-nho uma ka-i-sha pos-tal pa-ra he-se-bêr mii-nhas kar-tas).
Une 'caixa postal' est souvent utilisée par les personnes qui ne veulent pas divulguer leur adresse personnelle.
- En français : "Beaucoup de gens utilisent une boîte postale pour leur confidentialité." - En português : "Muitas pessoas usam uma caixa postal para sua confidencialidade." (prononciation : mwee-tas pe-so-as u-zam uma ka-i-sha pos-tal pa-ra sua kon-fi-den-shia-li-da-de).
Pour en ouvrir une, on doit généralement faire une demande auprès des services postaux.
- En français : "Il est nécessaire d'aller au bureau de poste pour ouvrir une boîte postale." - En português : "É necessário ir ao correio para abrir uma caixa postal." (prononciation : é ne-se-sá-rio ir au ko-re-i-o pa-ra a-brir uma ka-i-sha pos-tal).
Enfin, la 'caixa postal' est pratique pour recevoir du courrier régulièrement sans avoir à se déplacer chaque fois.
- En français : "Avec une boîte postale, je peux recevoir mon courrier facilement." - En português : "Com uma caixa postal, eu posso receber minha correspondência facilmente." (prononciation : kom uma ka-i-sha pos-tal, e-u pos-so he-se-bêr mii-nha ko-re-spon-den-cia fa-ci-le-men-te).