ホットドッグ hot-dog
「ホットドッグ」(hotto doggu) est un mot japonais qui signifie "hot dog" en français.
Un hot dog est un sandwich composé d'une saucisse, souvent servie dans un petit pain.
Dans la culture japonaise, les hot dogs sont populaires pour de nombreuses raisons.
Par exemple, on peut les voir dans les festivals (お祭り, omatsuri) ou dans les événements sportifs.
Cela fait partie de la "comfort food" (コンフォートフード, konfōto fūdo).
例 (いれい, rei) - Exemple : 1. Je veux un hot dog.
→ ホットドッグが欲しいです。 (Hotto doggu ga hoshii desu.) *Prononciation : hotto doggu ga hoshii desu.
* 2. Ce hot dog est délicieux ! → このホットドッグは美味しいです! (Kono hotto doggu wa oishii desu!) *Prononciation : kono hotto doggu wa oishii desu!* 料理 (りょうり, ryōri) - Cuisine : On trouve différentes variations de hot dogs au Japon.
Par exemple, certains sont garnis de mayo (マヨネーズ, mayo) et de cornichons (ピクルス, pikurusu).
まとめ (まとめ, matome) - Résumé : Le terme 「ホットドッグ」(hotto doggu) est bien intégré dans la culture alimentaire japonaise.
Que ce soit lors d'un événement ou comme encas rapide, le hot dog est apprécié par beaucoup.
N'hésitez pas à en goûter un lors de votre visite au Japon !