L'addition, s'il vous plaît. ขอเช็คบิลด้วยค่ะ/ครับ
เมื่อคุณไปทานอาหารในร้านอาหาร ฝรั่งเศส มีคำหนึ่งที่คุณควรรู้คือ "L'addition" (ลาดิซี-ออง) ซึ่งหมายถึง "เช็คบิล" หรือ "บิล" ในภาษาไทย เมื่อคุณต้องการขอเช็คบิล คุณสามารถพูดว่า "L'addition, s'il vous plaît." (ลาดิซี-ออง, ซีล วู เพล) ซึ่งแปลว่า "กรุณาให้เช็คบิลด้วยค่ะ/ครับ" โดยการใช้ "s'il vous plaît" (ซีล วู เพล) แปลว่า "กรุณา" แสดงถึงความสุภาพในการขอสิ่งต่างๆ ตัวอย่างการใช้: - เมื่อทานอาหารเสร็จ คุณอาจจะเรียกพนักงานและพูดว่า "Excusez-moi, l'addition, s'il vous plaît." (เอ็กซ์คิวเซ-มวา, ลาดิซี-ออง, ซีล วู เพล) แปลว่า "ขอโทษค่ะ/ครับ ขอเช็คบิลด้วยค่ะ/ครับ" คำที่สำคัญ: - L'addition (ลาดิซี-ออง) - เช็คบิล - s'il vous plaît (ซีล วู เพล) - กรุณา การใช้วลีเหล่านี้จะแสดงให้เห็นถึงความสุภาพและช่วยให้การสื่อสารของคุณในร้านอาหารเป็นไปอย่างราบรื่นค่ะ/ครับ!