sans aide ไม่มีความช่วยเหลือ
'Sans aide' หมายถึง 'ไม่มีความช่วยเหลือ' ในภาษาฝรั่งเศส เราใช้คำนี้เมื่อเราต้องการบอกว่าเราไม่ต้องการหรือไม่ได้รับความช่วยเหลือจากใคร ตัวอย่างเช่น: 1. Je fais mes devoirs sans aide.
(เจอ เฟ เม เดอวัวร์ ซองซ์ แอด) แปลว่า "ฉันทำการบ้านโดยไม่มีความช่วยเหลือ" 2. Parfois, travailler sans aide peut être difficile.
(ปาร์ฟัว, ทราวายเย สองซ์ แอด เปอ เอตร์ ดิฟฟิเชล) แปลว่า "บางครั้งการทำงานโดยไม่มีความช่วยเหลืออาจจะยาก" การใช้คำว่า 'sans aide' มักจะเป็นการบอกถึงความพยายามที่เราต้องทำเอง ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีในหลาย ๆ สถานการณ์!