出發時間 heure de départ
在旅行或乘坐公共交通工具時，知道「出發時間」(chūfā shíjiān) 是很重要的。這表示你要出發的時間，或是列車、飛機、巴士等的時間。 例如，如果你要搭乘火車，可能會看到「出發時間：下午三點」（chūfā shíjiān: xiàwǔ sān diǎn），這表示火車在下午三點出發。在法文中，我們可以說 : "Le train part à trois heures de l'après-midi." 另外，如果你有一個會議或約會，你也可以說：「我的會議出發時間是早上九點」（wǒ de huìyì chūfā shíjiān shì zǎoshang jiǔ diǎn）。這句話在法文中就是 : "L'heure de départ de ma réunion est à neuf heures du matin." 記住，在旅行時，要提前確認「出發時間」，以免遲到。你可以用問句來確認，比如說：「請問，這列車的出發時間是什麼？」(qǐngwèn, zhè lièchē de chūfā shíjiān shì shénme?) 在法文中，即是 : "Excusez-moi, quelle est l'heure de départ de ce train ?" 透過這些例子，你可以學習如何用法文和中文來交流「出發時間」的概念。