Bên tay phải ทางขวา
Bên tay phải (ทางขวา) เป็นวลีที่ใช้บอกทิศทางในภาษาเวียดนาม ซึ่งแปลว่า "ทางขวา" ในภาษาไทย โดยปกติแล้วจะใช้เมื่อเราต้องการบอกให้ใครสักคนเลี้ยวหรือไปในทิศทางขวา ตัวอย่างการใช้: - หากคุณต้องการบอกว่า "เลี้ยวไปทางขวา" ภาษเวียดนามคือ "Rẽ bên tay phải" (เร่ เบน ไท ฟาอฺต) - ถ้าคุณต้องการถามว่า "ห้องน้ำอยู่ทางขวาไหม?" ภาษาเวียดนามคือ "Nhà vệ sinh ở bên tay phải không?" (ญา เว่ ซิน เออ เบน ไท ฟาอฺต โฮง?) การใช้คำว่า "Bên tay phải" ในการสื่อสารทำให้คนฟังเข้าใจได้ง่ายว่าคุณหมายถึงทิศทางไหน เมื่อคุณต้องการชี้ที่หรือบอกทางให้ผู้อื่นรู้ สรุป: - Bên tay phải (ทางขวา) — ตัวอย่างคือ "Rẽ bên tay phải" (เร่ เบน ไท ฟาอฺต) และ "Nhà vệ sinh ở bên tay phải không?" (ญา เว่ ซิน เออ เบน ไท ฟาอฺต โฮง?)