C'est trop cher ! Isso é muito caro!
Expressão: "C'est trop cher !" Tradução: "Isso é muito caro !" Pronúncia: /se troʃɛʁ/ Quando você está em uma loja ou mercado e vê algo que acha que tem um preço muito alto, você pode usar essa expressão para expressar sua opinião.
Exemplo 1: Você vê uma camiseta que custa 50 euros.
Você pode dizer: "C'est trop cher pour moi !" Tradução: "Isso é muito caro para mim !" Pronúncia: /se troʃɛʁ puʁ mwa/ Exemplo 2: Se você está em um restaurante e o preço do prato é muito alto, você pode comentar: "C'est trop cher ici !" Tradução: "Isso é muito caro aqui !" Pronúncia: /se troʃɛʁ isi/ Utilizando a expressão, você pode também reforçar seu ponto de vista.
Por exemplo: "Je ne peux pas payer ça, c'est trop cher !" Tradução: "Eu não posso pagar isso, é muito caro!" Pronúncia: /ʒə nə pø pa peje sa, se troʃɛʁ/ Outra maneira de usar é quando você quer comparar preços, como: "Cette robe est trop cher comparée à l'autre." Tradução: "Esse vestido é muito caro comparado ao outro." Pronúncia: /sɛt ʁɔb ɛ troʃɛʁ kɔ̃paʁe a l.
otʁ/ Lembre-se, ao usar "C'est trop cher !", a entonação pode transmitir sua insatisfação ou reclamação sobre o preço.
É uma expressão útil quando você quer economizar ou negociar um preço melhor.