2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

大きな荷物を送ることができますか? สามารถส่งพัสดุขนาดใหญ่ได้ไหม?

แน่นอน! เราจะพูดถึงประโยค "大きな荷物を送ることができますか?" (おおきなにもつをおくることができますか?) ซึ่งแปลว่า "สามารถส่งพัสดุขนาดใหญ่ได้ไหม?" ในระดับ beginner สำหรับผู้ที่เริ่มเรียนภาษา Japanese 1. คำศัพท์พื้นฐาน : - 大きな (おおきな, ookina) = ใหญ่ - 荷物 (にもつ, nimotsu) = พัสดุหรือสัมภาระ - 送る (おくる, okuru) = ส่ง - ことができますか (ことができますか, koto ga dekimasu ka) = สามารถทำได้ไหม? 2. การใช้ประโยค : ถ้าคุณต้องการส่งของขนาดใหญ่ เช่น เฟอร์นิเจอร์ หรือของขวัญขนาดใหญ่คุณอาจจะต้องถามว่า "大きな荷物を送ることができますか?" (おおきなにもつをおくることができますか?) เพื่อให้แน่ใจว่าสามารถส่งได้ 3. ตัวอย่างสถานการณ์ : - ถ้าคุณอยู่ที่ร้านจัดส่งพัสดุและต้องการสอบถาม คุณอาจจะพูดว่า: - "すみません、大きな荷物を送ることができますか?" (すみません、おおきなにもつをおくることができますか?) แปลว่า "ขอโทษนะครับ/ค่ะ สามารถส่งพัสดุขนาดใหญ่ได้ไหม?" 4. การตอบกลับ : - ถ้าลูกจ้างตอบว่า "はい、大きな荷物を送ることができます。" (はい、おおきなにもつをおくることができます。) แปลว่า "ใช่ สามารถส่งพัสดุขนาดใหญ่ได้ค่ะ/ครับ" การถามเรื่องการส่งพัสดุขนาดใหญ่เป็นสิ่งสำคัญเมื่อคุณมีของมาก การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ง่ายขึ้นในสถานการณ์จริง!