この封筒を送ってください。 ช่วยส่งซองนี้ให้หน่อย
'この封筒を送ってください。' (このふうとうをおくってください。) หมายถึง "ช่วยส่งซองนี้ให้หน่อย" ในภาษาไทย ซึ่งคุณใช้เมื่อคุณต้องการให้ใครสักคนช่วยส่งซองจดหมายหรือซองเอกสารไปยังที่อยู่หนึ่ง ในการใช้ประโยคนี้ คุณสามารถใช้ในหลายสถานการณ์ เช่น ในสำนักงาน ถ้าคุณมีเพื่อนร่วมงาน คุณอาจจะพูดว่า: - 友達に渡す時: 'この封筒を送ってください。' (このふうとうをおくってください。) "ช่วยส่งซองนี้ให้หน่อย" - ถ้าอยู่ในร้านไปรษณีย์: 'この封筒を送ってください。' (このふうとうをおくってください。) "ช่วยส่งซองนี้ให้หน่อย" การออกเสียงสำหรับ 'この封筒' คือ 'โคโน ฟูโต' และ '送ってください' คือ 'โอคุเตะ คุดาซาอิ' โดยทั้งหมดนี้เป็นคำที่คุณสามารถใช้เพื่อให้การสื่อสารในภาษาญี่ปุ่นง่ายขึ้นค่ะ