観覧 การชมนิทรรศการ
観覧 (かんらん, kanran) คือ การชมนิทรรศการ การดูสิ่งต่างๆ เช่น งานศิลปะ, สัตว์ หรือวัฒนธรรม โดยการเข้าชมนั้นทำได้ทั้งในพิพิธภัณฑ์และงานแสดงต่างๆ。 เมื่อเราพูดถึงการ観覧 ในภาษาไทย เราอาจบอกว่า "วันนี้ฉันไปชมนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์" ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นจะกล่าวว่า "今日は博物館の展覧会を観覧します (きょうははくぶつかんのてんらんかいをかんらんします, kyō wa hakubutsukan no tenrankai o kanran shimasu)。" ตัวอย่าง أخرى ที่เกี่ยวข้องคือ "การเรียนรู้จากการ観覧 เป็นวิธีที่ดีในการเข้าใจสิ่งใหม่ๆ" ในภาษาญี่ปุ่นเราจะว่า "観覧から学ぶことは新しいことを理解する良い方法です (かんらんからまなぶことはあたらしいことをりかいするよいほうほうです, kanran kara manabu koto wa atarashii koto o rikai suru yoi hōhō desu)。" โดยสรุปแล้ว การ観覧 เป็นกิจกรรมที่สำคัญในการเรียนรู้และสัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆ ทั้งในชีวิตประจำวันและการศึกษา。