2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Das Rennen machen เป็นคนสำคัญในเรื่อง

Das Rennen machen เป็นคนสำคัญในเรื่อง ในภาษาเยอรมัน "Das Rennen machen" (ดาส เร็นเนน มาเคิน) หมายถึงการชนะการแข่งขันหรือการทำให้สำเร็จในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง การตีความคำนี้สามารถใช้ได้กับหลายสถานการณ์ เช่น การแข่งขันกีฬา การทำงาน หรือแม้แต่การแข่งขันในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างเช่น: 1. ถ้าคุณกำลังแข่งวิ่งและคุณเป็นคนแรกที่เข้าถึงเส้นชัย คุณสามารถพูดได้ว่า "Ich habe das Rennen gemacht!" (อิช ฮาเบ ดาส เร็นเนน มาเกห์ท) แปลว่า "ฉันชนะการแข่งขันแล้ว!" 2. ในการทำงาน หากคุณได้โปรเจกต์สำเร็จภายในเวลาที่กำหนดและดีกว่าคนอื่น คุณอาจจะบอกเพื่อนๆ ว่า "Wir haben das Rennen gemacht!" (วียร์ ฮาเบน ดาส เร็นเนน มาเกห์ท) หมายถึง "เราชนะในเรื่องนี้แล้ว!" การใช้ "Das Rennen machen" สามารถเป็นแรงบันดาลใจให้กับคุณในการพัฒนาตนเองและมุ่งมั่นสู่ความสำเร็จในทุกเรื่องที่คุณทำ.