2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Danke, gut! ขอบคุณ สบายดี!

"Vielen Dank, gut!" แปลว่า "ขอบคุณมาก สบายดี!" เป็นประโยคที่ใช้บ่อยในภาษาเยอรมัน เพื่อแสดงความขอบคุณและบอกถึงอารมณ์หรือสภาพตัวเอง คำอธิบาย - Danke (ดังก้า) แปลว่า "ขอบคุณ" ใช้เพื่อแสดงความขอบคุณเมื่อเราได้รับความช่วยเหลือหรือบริการจากใครบางคน - gut (กูท) แปลว่า "ดี" ใช้เพื่อบอกว่าสภาพความเป็นอยู่หรืออารมณ์ของเราในขณะนั้นอยู่ในสภาพที่ดี ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน 1. ถ้าคุณไปซื้อของและพนักงานช่วยคุณเลือกของเมื่อคุณชำระเงิน คุณสามารถพูดว่า: - "Danke!" (ดังก้า!) - ซึ่งแปลว่า "ขอบคุณ!" 2. เมื่อถูกถามว่าวันนี้เป็นอย่างไร คุณสามารถตอบว่า: - "Mir geht's gut!" (มีร์ เกทส์ กูท!) - ซึ่งแปลว่า "ฉันสบายดี" การตอบกลับ ถ้าคุณได้รับคำถามเกี่ยวกับอารมณ์หรือความรู้สึก เราสามารถตอบได้ง่ายๆ เช่น: - "Danke, mir geht's gut!" (ดังก้า, มีร์ เกทส์ กูท!) - แปลว่า "ขอบคุณ, ฉันสบายดี!" สรุป การใช้ "Danke, gut!" เป็นวิธีที่ง่ายและเป็นมิตรในการแนะนำตัวเองหรือตอบคำถามเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของเรา การฝึกใช้งานในสถานการณ์จริงจะทำให้เรารู้สึกมั่นใจในการใช้ภาษาเยอรมันมากยิ่งขึ้น