Mein Flug wurde verspätet. เที่ยวบินของฉันล่าช้า.
"Mein Flug wurde verspätet" (ไมน์ ฟลุก วูร์เดอ เวิร์สเพเทท) แปลว่า "เที่ยวบินของฉันล่าช้า" ในภาษาไทย นี่คือรายละเอียดเพื่อให้คุณเข้าใจได้ง่ายขึ้น: 1. คำศัพท์หลัก - Flug (ฟลุก) = เที่ยวบิน - verspätet (เวิร์สเพเทท) = ล่าช้า - Mein (ไมน์) = ของฉัน 2. ประโยคตัวอย่าง - "Mein Flug wurde verspätet, weil das Wetter schlecht war." (ไมน์ ฟลุก วูร์เดอ เวิร์สเพเทท, วายล ดาส เวตเทอร์ ชเลคท์ วาร์) แปลว่า "เที่ยวบินของฉันล่าช้าเพราะสภาพอากาศไม่ดี" 3. สถานการณ์ที่เกิดขึ้น ถ้าคุณไปสนามบินแล้วเห็นว่า "Mein Flug ist verspätet" (ไมน์ ฟลุก อิสท์ เวิร์สเพเทท) แปลว่า "เที่ยวบินของฉันล่าช้า" คุณอาจจะต้องรอในสนามบิน 4. การแสดงอารมณ์ คุณสามารถบอกคนอื่นถึงความรู้สึกของคุณ เช่น - "Ich bin enttäuscht, weil mein Flug verspätet wurde." (อิช บิน เอินทอยชท์, ไวล ไมน์ ฟลุก เวิร์สเพเทท วูร์เดอ) แปลว่า "ฉันรู้สึกผิดหวังเพราะเที่ยวบินของฉันล่าช้า" 5. คำแนะนำถ้าต้องการความช่วยเหลือ ถ้าคุณต้องการพูดกับเจ้าหน้าที่สนามบิน คุณอาจจะถามว่า - "Wann kommt mein Flug an?" (วาน คอมท ไมน์ ฟลุก อัน?) แปลว่า "เที่ยวบินของฉันจะถึงเมื่อไหร่?" หวังว่าคำอธิบายเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวลีเกี่ยวกับเที่ยวบินล่าช้าเป็นอย่างดี!