2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Dot the i's and cross the t's ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้อง

'Dot the i's and cross the t's' เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่หมายถึงการตรวจสอบรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้องและสมบูรณ์ เราสามารถพูดได้ว่า “ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้อง” ซึ่งในภาษาอังกฤษคือ "make sure everything is correct." โดยสำนวนนี้มีความหมายว่า การใส่ใจในรายละเอียดเพื่อไม่ให้เกิดความผิดพลาด เช่น ในงานเขียนหรือเอกสารที่ต้องการความถูกต้องสูง ตัวอย่างการใช้: 1. Before you submit your report, make sure to dot the i's and cross the t's .

(ก่อนที่คุณจะส่งรายงาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้อง) 2. The editor's job is to dot the i's and cross the t's before publishing the article.

(งานของบรรณาธิการคือการตรวจสอบทุกอย่างให้ถูกต้องก่อนที่จะเผยแพร่บทความ) เมื่อเราพูดประโยคนี้ออกมาจะออกเสียงว่า "ดอท ดิ ไอส์ แอนด์ ครอส เดอะ ทีส์" ซึ่งแสดงถึงความสำคัญของการใส่ใจในรายละเอียดต่างๆ ในการทำงานหรือการศึกษา.