Enregistrer les bagages เช็คอินกระเป๋า
เมื่อคุณไปเที่ยวหรือเดินทางโดยเครื่องบิน คุณจะต้องทำการเช็คอินกระเป๋าเรียกว่า 'Enregistrer les bagages' (อองเรจิสเตรย์ เล อ์ บากาจ) คำนี้หมายถึงการลงทะเบียนกระเป๋าของคุณ เพื่อให้สามารถส่งกระเป๋าไปยังจุดหมายปลายทางได้อย่างปลอดภัย ในการเช็คอินกระเป๋า คุณต้องไปที่เคาน์เตอร์ของสายการบิน ซึ่งเจ้าหน้าที่จะช่วยคุณ โดยคุณจะต้องแสดงตั๋วเครื่องบินและเอกสารประจำตัว เช่น พาสปอร์ต หรือบัตรประชาชน ตัวอย่างเช่น: 1. Vous allez au comptoir de la compagnie aérienne.
(วู อาล โอ คอมพัวร์ เดอ ลา(s) ก็องปีน แอแร็ง) - คุณจะไปที่เคาน์เตอร์ของสายการบิน 2. Je voudrais enregistrer mes bagages.
(เฌอ วูดเร อองเรจิสเตรย์ เม บากาจ) - ฉันต้องการเช็คอินกระเป๋าของฉัน แต่ละสายการบินมีกฎระเบียบเกี่ยวกับน้ำหนักและขนาดของกระเป๋า ซึ่งคุณควรตรวจสอบล่วงหน้า ตัวอย่างเช่น: 3. La limite de poids est de 20 kilos.
(ลา ลิมิต เดอ ปัว เอต์ เดอ 20 กิโล) - ขีดจำกัดน้ำหนักคือ 20 กิโลกรัม เมื่อกระเป๋าของคุณถูกเช็คอินแล้ว เจ้าหน้าที่จะให้สายรัดกระเป๋า หรือ 'étiquette' (เอทิเกต) ที่มีหมายเลขการเช็คอินและปลายทางของคุณเพื่อให้คุณสามารถติดตามกระเป๋าของคุณได้ 4. Voici votre étiquette.
(วอซี วอโตร เอทิเกต) - นี่คือสายรัดกระเป๋าของคุณ อย่าลืมว่าคุณจะต้องเก็บเอกสารหรือบัตรขึ้นเครื่องให้ดี เพื่อใช้งานในขั้นตอนต่อไปของการเดินทางนะคะ!