2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

le bricolage งานฝีมือ

Le bricolage (เลอ บรีโคลา) หมายถึง งานฝีมือหรืองาน DIY (Do It Yourself) ที่เราสามารถทำได้เองที่บ้าน เช่น การทำเฟอร์นิเจอร์ โดยไม่ต้องจ้างช่างทำ ตัวอย่างของ le bricolage ได้แก่ การทำตู้หนังสือ (un étagère - แอง เอทาชแร์) หรืองานซ่อมแซมเล็กๆ น้อยๆ เช่น เปลี่ยนหลอดไฟ (changer une ampoule - ชองเฌอ ยูน อัมพูล) ในการเริ่มทำงานฝีมือ เราอาจจะต้องมีเครื่องมือพื้นฐาน เช่น ค้อน (un marteau - แอง มาร์โต), เลื่อย (une scie - อูน ซี) และกาว (de la colle - เดอ ลา โคล) สำหรับงานพวกนี้ ให้ระวังความปลอดภัยด้วยนะคะ กิจกรรม le bricolage เหมาะสำหรับทุกคน รวมถึงเด็กๆ ที่อยากพัฒนาทักษะการสร้างสรรค์และการทำงานเป็นทีม นอกจากนี้ยังช่วยให้เราฝึกภาษาฝรั่งเศสได้ด้วย เช่น การถามว่า "J'ai besoin de quoi ? (เจ แบตตง เดอ ควา?)" แปลว่า "ฉันต้องการอะไร?" เมื่อเราทำงานฝีมือเสร็จแล้ว เราสามารถพูดว่า "C'est fait !" (เซ เฟ!) ซึ่งหมายถึง "เสร็จแล้ว!" นี่คือความสนุกของ le bricolage ที่เราทำเองได้และมีความภูมิใจในผลงานของเรา!