2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

승차하다 monter (dans un véhicule)

Le verbe '승차하다' (seungchahada) signifie "monter dans un véhicule" en Korean.

C'est un terme couramment utilisé lorsque l’on parle de prendre le bus, le métro ou tout autre moyen de transport.

Par exemple, si tu veux dire "Je monte dans le bus", tu dirais "저는 버스에 승차합니다" (jeoneun beoseu-e seungchahamnida).

Dans cette phrase, '저는' (jeoneun) signifie "je", '버스에' (beoseu-e) veut dire "dans le bus", et '승차합니다' (seungchahamnida) est la forme polie de 'monter'.

Voici un autre exemple : si tu veux dire "Nous montons dans la voiture", tu dirais "우리는 차에 승차합니다" (urineun cha-e seungchahamnida).

Ici, '우리는' (urineun) signifie "nous" et '차에' (cha-e) signifie "dans la voiture".

Pour demander à quelqu'un s'il monte dans le métro, tu pourrais dire "지하철에 승차하나요?" (jihacheol-e seungchahanayo?).

Cela signifie "Est-ce que tu montes dans le métro?".

La phrase '승차하다' est très utile lorsque tu voyages.

N'oublie pas de l'utiliser au bon moment et dans le bon contexte !