Văn hóa là di sản truyền lại La culture est un héritage transmis.

La phrase 'Văn hóa là di sản truyền lại' signifie que la culture est un héritage transmis.

En Vietnamese, văn hóa (prononciation : /van hwa/) se réfère aux traditions, aux valeurs et aux pratiques d’un groupe de personnes.

Quand on dit di sản (prononciation : /di sarn/), cela signifie "héritage".

Cela peut inclure des choses comme des monuments, de l'art, et même des recettes de cuisine.

Par exemple, la cuisine vietnamienne, comme le pho (prononciation : /fəʊ/), fait partie de cet héritage culturel.

La phrase truyền lại (prononciation : /truyɛn laɪ/) signifie "transmis".

Les parents enseignent souvent leurs enfants les traditions et les coutumes, comme par exemple la célébration du Têt, le Nouvel An lunaire vietnamien.

Cela montre comment văn hóa (culture) est transmise de génération en génération.

Un autre exemple pourrait être la musique traditionnelle, comme le cải lương (prononciation : /kai luəŋ/), qui est également un élément de văn hóa que les artistes partagent avec le public.

En résumé, văn hóa là di sản truyền lại signifie que la culture est quelque chose que l'on hérite et que l'on partage avec les autres.

C’est un lien entre le passé et le présent.

---