Nêu rõ điểm mạnh
"Nêu rõ điểm mạnh" signifie "Clarifier les forces" en français.
1. "Nêu rõ" (prononciation : néo rõ) signifie "clarifier" ou "préciser".
C'est important de donner des détails sur quelque chose.
Par exemple, lorsque tu parles de tes compétences, "nêu rõ" peut t'aider à faire comprendre tes talents.
2. "Điểm mạnh" (prononciation : diem mạnh) signifie "les points forts" ou "les forces".
Ce sont les caractéristiques positives qui te distinguent des autres.
Par exemple, si tu es bon en communication, c'est un "điểm mạnh" que tu peux souligner.
Exemple : - En français : "Je veux nêu rõ mes compétences en communication." (Je veux préciser mes points forts en communication.) - En vietnamien : "Tôi muốn nêu rõ điểm mạnh của mình là giao tiếp." (Je veux clarifier que ma force est la communication.) Pour utiliser cette expression dans une conversation ou un CV, tu peux dire : - "Mes điểm mạnh sont la créativité et le travail en équipe." (Điểm mạnh của tôi là sự sáng tạo và làm việc nhóm.) N'oublie pas de toujours "nêu rõ" tes "điểm mạnh" pour te faire comprendre et donner une bonne première impression !