¿Qué es el Songkran? สงกรานต์คือเทศกาลปีใหม่ไทยที่มีการเล่นน้ำ.
สงกรานต์ (Songkran) คือเทศกาลปีใหม่ไทย (Año Nuevo Tailandés) ที่จัดขึ้นในวันที่ 13-15 เมษายน (13-15 de abril) ของทุกปี เทศกาลนี้มีชื่อเสียงในเรื่องการเล่นน้ำ (jugar con agua) ซึ่งเป็นกิจกรรมที่ผู้คนต่างรอคอย (una actividad que todos esperan) ในช่วงสงกรานต์, ผู้คนจะออกมาร่วมเฉลิมฉลอง (celebrar) โดยการราดน้ำ (verter agua) ใส่กัน เพื่อเป็นการอวยพร (bendiciones) และทำความสะอาด (limpieza) ตัวเองและเพื่อนๆ นอกจากการเล่นน้ำแล้ว, ยังมีประเพณีต่างๆ เช่น การทำบุญ (hacer méritos) และการสรงน้ำพระ (bañar a las estatuas de Buda) ตัวอย่างเช่น ในวันแรก (el primer día), ผู้คนจะไปวัด (templo) เพื่อทำบุญและสรงน้ำพระ ส่วนในวันถัดไป (el siguiente día), จะมีการเล่นน้ำ (jugar con agua) ให้สนุกสนาน (divertido) และมีขบวนแห่นักพล (desfile) ต่างๆ ซึ่งทำให้บรรยากาศเต็มไปด้วยความสุข (alegría) สัมผัสกับวัฒนธรรมไทย (cultura tailandesa) และมาร่วมสนุกกับสงกรานต์ (Songkran) นะคะ!