Data de entrega วันจัดส่ง
Data de entrega (วันจัดส่ง) คำว่า “Data de entrega” เป็นภาษาโปรตุเกส แปลเป็นภาษาไทยว่า “วันจัดส่ง” ซึ่งหมายถึงวันที่สินค้าหรือเอกสารจะถูกจัดส่งถึงมือผู้รับ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณสั่งซื้อสินค้าจากอินเทอร์เน็ต ร้านค้าอาจจะบอกว่า “A data de entrega é 10 de abril.
” (อา ดาตา เด เอนเตรกา เอ 10 เด เมษายน) หมายความว่า “วันจัดส่งคือวันที่ 10 เมษายน” ภาษาโปรตุเกสมักใช้วลีนี้เมื่อพูดเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้า ดังนั้นจึงสำคัญที่จะเข้าใจ เพราะมันช่วยให้คุณสามารถติดตามสถานะของการสั่งซื้อได้ ตัวอย่างเพิ่มเติม: “Você pode verificar a data de entrega no site.
” (วอสเซ ปอด จะแวริฟิคาร์ อา ดาตา เด เอนเตรกา โน ไซต์) แปลว่า “คุณสามารถตรวจสอบวันจัดส่งได้ที่เว็บไซต์” ความสำคัญของการรู้วันจัดส่งในชีวิตประจำวันก็คือ มันช่วยให้คุณวางแผนต่างๆ ได้ เช่น หากคุณต้องการสินค้าในวันพิเศษ การรู้วันจัดส่งจะเป็นประโยชน์มาก ตัวอย่างอีกตัวหนึ่ง: “A data de entrega é muito importante.
” (อา ดาตา เด เอนเตรกา เอ มูอิโต อิมพอร์ตันชี) แปลว่า “วันจัดส่งนั้นสำคัญมาก” การใช้ “Data de entrega” ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณใช้ภาษานี้ได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น!