오버하다 ทำเกินไป

คำว่า '오버하다' (โอเบอฮาดา) ในภาษาเกาหลีแปลว่าทำเกินไป หรือ ทำอะไรที่มากเกินความจำเป็น มักใช้เมื่อเราทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งในปริมาณหรือความเข้มข้นที่มากเกินไปจนเกิดผลเสีย.

ตัวอย่างเช่น: 1. 그는 항상 오버해요.

(คือนึน ฮันซัง โอเบอแฮโย.) - เขาทำเกินไปเสมอ 2. 음식을 오버했어요.

(อึมชิกอึล โอเบอแฮซซอโย.) - ฉันทำอาหารเกินไป ในชีวิตประจำวัน คุณอาจใช้คำนี้เมื่อพูดถึงเรื่องการใช้เงิน หรือการทำกิจกรรมที่มากเกินไป เช่น 3. 쇼핑을 너무 오버했어요.

(ชโอพิงอึล นอมู โอเบอแฮซซอโย.) - ฉันทำการช็อปปิ้งเกินไป การใช้คำว่า '오버하다' จะช่วยให้คุณสื่อความหมายที่ชัดเจนเกี่ยวกับการกระทำที่มากเกินไปในหลายๆ โอกาสค่ะ

---