2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Es ist windig. มีลมพัด.

Es ist windig.

(เอส อิสท์ วินดิก) หมายถึง "มีลมพัด." สถานการณ์นี้จะใช้เมื่อพูดถึงสภาพอากาศที่มีลมพัดแรงหรือเงียบ ซึ่งในภาษาเยอรมันเราสามารถสังเกตเห็นคำว่า "windig" ที่แปลว่าลมพัดหรือมีลม ยกตัวอย่าง: 1. Es ist windig heute.

(เอส อิสท์ วินดิก ฮอยเต) - "วันนี้มีลมพัด." - นี่เป็นการบอกเพื่อนของคุณว่าวันนี้คุณอาจจะไม่ควรไปที่ไหนที่มีลมแรง เพราะมันอาจจะทำให้รู้สึกไม่สบาย 2. Ich mag keinen windigen Tag.

(อิช มัค ไคเนน วินดิกเกน ท้าก) - "ฉันไม่ชอบวันลมพัด." - ถ้าคุณไม่ชอบอากาศที่มีลม คุณสามารถพูดประโยคนี้เมื่อเพื่อนๆ ถามคุณเกี่ยวกับสภาพอากาศ 3. Der Wind weht stark.

(แดร์ วินด์ เวต สตาร์ก) - "ลมพัดแรง." - ใช้เมื่อคุณต้องการบอกว่าแรงลมในวันนั้นแรงมาก 4. Vergiss nicht, einen Pullover zu tragen, wenn es windig ist.

(เฟอร์กิซ นิคต, ไอเน่น พูลโลเฟอร์ ซู ทราเกน, เว็น เอส วินดิก อิสท์) - "อย่าลืมใส่เสื้อกันหนาวเมื่อมีลมพัด." - คำแนะนำนี้อาจช่วยให้เพื่อนของคุณไม่หนาวเมื่อออกไปข้างนอกในวันที่มีลมแรง โดยรวมแล้ว "Es ist windig" เป็นวลีที่ง่ายและใช้บ่อยในชีวิตประจำวันเมื่อพูดถึงสภาพอากาศ!