日差しが強いです。 มีแดดแรง.
วันหนึ่งคุณอาจจะออกไปข้างนอกและรู้สึกได้ว่า "日差しが強いです" (ひざしがつよいです, hijashi ga tsuyoi desu) หมายถึง "มีแดดแรง" ในภาษาไทย ซึ่งแสดงถึงความร้อนและความสว่างของแสงแดดที่มีอยู่ในขณะนั้น ตัวอย่างสถานการณ์: คุณอาจไปที่สวนสาธารณะ แล้วก็รู้สึกว่าแดดจัดมาก จึงพูดว่า "วันนี้日差しが強いです" (วันนี้ hijashi ga tsuyoi desu) เพื่อบอกเพื่อนว่าต้องระวังความร้อนจากแสงแดด นอกจากนี้ ถ้าคุณต้องการบอกว่าคุณควรนำหมวกหรือแว่นกันแดด คุณอาจจะพูดว่า "日差しが強いから、帽子を持って行った方がいいです" (ひざしがつよいから、ぼうしをもっていったほうがいいです, hijashi ga tsuyoi kara, bōshi o motte itta hō ga ii desu) แปลว่า "เพราะมีแดดแรง ควรพกหมวกไปด้วยจะดีกว่า" การเข้าใจวลีนี้และการใช้งานในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณเรียนรู้และใช้ภาษาญี่ปุ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น!