領収書をもらえますか？ ขอใบเสร็จได้ไหม?
領収書をもらえますか？ (りょうしゅうしょをもらえますか？: ryoushuusho o moraemasu ka?) แปลว่า "ขอใบเสร็จได้ไหม?" ในภาษาญี่ปุ่น เป็นประโยคที่คุณสามารถใช้เมื่อต้องการขอใบเสร็จหลังจากการซื้อของหรือบริการต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน เมื่อคุณไปที่ร้านค้า ร้านอาหาร หรือสถานที่ต่าง ๆ ที่คุณทำการซื้อสินค้า คุณอาจต้องการให้ร้านออกใบเสร็จเพื่อใช้เป็นหลักฐานการซื้อหรือบัญชีค่าใช้จ่าย ตัวอย่างการใช้งาน: 1. หากคุณไปซื้อของที่ร้านสะดวกซื้อ คุณสามารถพูดว่า: - "これを買いたいですが、領収書をもらえますか？" (これをかいたいですが、りょうしゅうしょをもらえますか？: kore o kaitai desu ga, ryoushuusho o moraemasu ka?) แปลว่า "ฉันต้องการซื้อสิ่งนี้ แต่ขอใบเสร็จได้ไหม?" 2. ที่ร้านอาหาร คุณอาจบอกว่า: - "食事を終えましたが、領収書をもらえますか？" (しょくじをおえましたが、りょうしゅうしょをもらえますか？: shokuji o oemashita ga, ryoushuusho o moraemasu ka?) แปลว่า "ฉันกินเสร็จแล้ว แต่ขอใบเสร็จได้ไหม?" การขอใบเสร็จเป็นสิ่งที่สำคัญในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการเก็บข้อมูลการใช้จ่ายของคุณ คุณสามารถใช้วลีนี้ได้อย่างมั่นใจเมื่อไปยังสถานที่ต่าง ๆ ได้เลย!