Familie ist sehr wichtig.
Família é muito importante.
Familie ist sehr wichtig.
(fa-mi-li-e ist ze-a-víchtig) No contexto da vida, a família é um dos aspectos mais essenciais.
A família fornece apoio emocional, amor e segurança.
Im Kontext des Lebens ist die Familie einer der wichtigsten Aspekte.
(im con-text des lé-bens ist di fa-mi-li-e ai-ner der ví-ch-ti-gen as-pek-te) Por exemplo, em muitos países, as pessoas costumam passar muito tempo com os familiares.
Zum Beispiel verbringen in vielen Ländern die Menschen viel Zeit mit ihrer Familie.
(tsum bai-shpi-l fer-brin-gen in fi-elen lén-dern di men-shen vil tsait mit i-rer fa-mi-li-e) Na Alemanha, as reuniões familiares são comuns, especialmente durante as festas.
In Deutschland sind Familientreffen üblich, besonders während der Feiertage.
(in dói-ch-lant zint fa-mi-li-en-tref-fen eu-blikh, be-zon-ders vé-ren-dér fái-ar-ta-ge) As crianças aprendem valores importantes com a família desde cedo.
Kinder lernen wichtige Werte von der Familie von klein auf.
(kin-der lär-nen ví-chi-te ve-rte fon der fa-mi-li-e fon klain auf) Muitas pessoas acreditam que o suporte da família é fundamental em momentos difíceis.
Viele Menschen glauben, dass die Unterstützung der Familie in schwierigen Zeiten grundlegend ist.
(vi-le men-shen glau-ben, dass di un-ter-stüt-zung der fa-mi-li-e in shvi-ri-gen tsai-ten grunt-le-gend ist) Por isso, cultivar bons relacionamentos familiares é essencial.
Deshalb ist es wichtig, gute familiäre Beziehungen zu pflegen.
(des-halb ist es ví-cht-ig, gu-te fa-mi-li-e-re be-zie-hun-gen tsu flé-gen) A frase "Familie ist sehr wichtig" nos lembra que devemos valorizar nossos laços familiares.
Der Satz "Familie ist sehr wichtig" erinnert uns daran, unsere familiären Bindungen zu schätzen.
(der zats "fa-mi-li-e ist ze-a-r ví-cht-ig" e-rin-nert uns da-ran, un-se-re fa-mi-li-e-ren bin-dun-gen tsu shé-tsen) Em resumo, a família é uma parte fundamental da nossa vida e devemos sempre dar valor a ela.
Zusammenfassend ist die Familie ein grundlegender Teil unseres Lebens, und wir sollten sie immer wertschätzen.
(tsu-zam-men-fas-end ist di fa-mi-li-e ain grunt-le-gan-der tail un-se-res lé-bens, und vi-er sol-ten zi im-mer wert-shé-tsen)