2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

花灯节 เทศกาลโคมไฟ

花灯节 (huā dēng jié) คือ เทศกาลโคมไฟ ซึ่งจะจัดขึ้นในวันขึ้นปีใหม่ของจีน (中国新年, zhōng guó xīn nián) เป็นหนึ่งในเทศกาลที่สำคัญที่สุดในวัฒนธรรมจีน。ในวันเทศกาลนี้ ผู้คนจะนำโคมไฟ (灯笼, dēng lóng) มาแขวนเพื่อขับไล่โชคร้ายและดึงดูดโชคดี ในช่วงเทศกาลโคมไฟ ผู้คนมักจะทำการแสดงต่างๆ เช่น การเต้นรำ (舞蹈, wǔ dǎo) และการละเล่น (游戏, yóu xì) นอกจากนี้ยังมีการทานอาหาร (美食, měi shí) และเฉลิมฉลองกับครอบครัวและเพื่อนฝูง (朋友, péng yǒu) ตัวอย่างกิจกรรมที่เราจะทำในวันเทศกาลโคมไฟ ได้แก่: 1. ทำโคมไฟ (做灯笼, zuò dēng lóng): เราจะทำโคมไฟเพื่อเสริมสร้างความสุขในวันปีใหม่ 2. ชมการแสดง (观看表演, guān kàn biǎo yǎn): มีการแสดงมากมายที่น่าสนใจในเทศกาลนี้ 3. ทานขนมหวาน (吃甜点, chī tián diǎn): เราจะทานขนมหวานที่ทำจากข้าวเหนียวและไส้ต่างๆ เทศกาลนี้ไม่เพียงแต่เป็นการเฉลิมฉลอง แต่ยังเป็นการร่วมแชร์ความสุขและความหวังใหม่ๆ ในปีต่อไป (新希望, xīn xī wàng) การเข้าร่วมเทศกาลโคมไฟเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมจีน และทำให้เราเข้าใจความสำคัญของการรวมตัวของครอบครัว (家庭团聚, jiā tíng tuán jù)