只问自由，不问前途 ถามหาความเป็นอิสระ ไม่ถามถึงอนาคต
'只问自由，不问前途' (zhǐ wèn zìyóu, bù wèn qiántú) แปลว่า "ถามหาความเป็นอิสระ ไม่ถามถึงอนาคต" ซึ่งเป็นแนวคิดที่แสดงถึงความสำคัญของการมีอิสรภาพในชีวิตมากกว่าการมุ่งเน้นไปที่อนาคตที่ไม่แน่นอน ในด้านหนึ่ง，它强调了追求个人自由的价值 (tā y强调了 zhuīqiú gèrén zìyóu de jiàzhí)，ซึ่งส่งผลให้ผู้คนกล้าที่จะทำตามความฝันและเลือกเส้นทางของตนเอง ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีความฝันที่จะเปิดร้านกาแฟ คุณอาจเห็นว่า自由 (zìyóu) ในการทำตามความฝันนั้นมีค่ามากกว่าความกังวลเกี่ยวกับอนาคตที่ไม่แน่นอน การพูดว่า "我只问自由" (wǒ zhǐ wèn zìyóu) หมายถึง "ฉันต้องการความเป็นอิสระ" โดยรวมแล้ว แนวคิดนี้ชวนให้คุณมองหาความสุขในปัจจุบัน และไม่ต้องกังวลกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต เช่น "追求自由是人生最重要的" (zhuīqiú zìyóu shì rénshēng zuì zhòngyào de) แปลว่า "การแสวงหาความเป็นอิสระคือสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิต"