2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

感恩节 วันขอบคุณพระเจ้า

感恩节 (gǎn'ēn jié) หรือ วันขอบคุณพระเจ้า เป็นวันหยุดประจำปีที่ชาวอเมริกันและชาวแคนาดาเฉลิมฉลอง โดยจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายนในสหรัฐอเมริกา และวันจันทร์ที่สองของเดือนตุลาคมในแคนาดา วันนี้เป็นเวลาที่ครอบครัวและเพื่อนจะมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองและแสดงความขอบคุณ (感谢, gǎnxiè) ต่อสิ่งที่มีในชีวิต ในวัน感恩节ผู้คนมักจะทำอาหารพิเศษ เช่น ไก่งวง (火鸡, huǒ jī) ซอสแครนเบอร์รี่ (蔓越莓酱, màn yuè méi jiàng) และมันฝรั่งบด (土豆泥, tǔ dòu ní) ครอบครัวจะมารวมกันเพื่อทานอาหารและพูดคุยกันเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาขอบคุณในปีนี้ ตัวอย่างข้อความที่ใช้ในวัน感恩节 คือ: “我很感恩我的家人和朋友。” (wǒ hěn gǎn'ēn wǒ de jiārén hé péngyǒu) แปลว่า “ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับครอบครัวและเพื่อนของฉัน” นอกจากนี้ ในวัน感恩节 ผู้คนยังมีประเพณีการเล่นกีฬา เช่น ฟุตบอล (足球, zúqiú) หรือการดูฟุตบอลที่ถ่ายทอดสด เพื่อสร้างความสนุกสนานร่วมกัน สุดท้าย การเฉลิมฉลอง感恩节 ไม่เพียงแต่เป็นการทานอาหารอร่อย ๆ แต่ยังเป็นโอกาสที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์อันดีในครอบครัวและเพื่อนฝูง และเพื่อระลึกถึงความสำคัญของการให้และการช่วยเหลือ (帮助, bāngzhù) กันในสังคม