ประตูขึ้นเครื่อง pintu boarding (pintu bóɔrding)
ประตูขึ้นเครื่อง (pintu boarding) adalah istilah yang digunakan untuk menyebut pintu di bandara tempat penumpang masuk ke pesawat.
Dalam bahasa Thai, ini disebutว่า "ประตูขึ้นเครื่อง" (prà-dtuu khʉ̂n-khrʉ̂ng).
Contoh kalimat dalam bahasa Indonesia dan Thai: 1. "Saya mencari pintu boarding." - Thai: "ฉันกำลังหาประตูขึ้นเครื่อง" (chán gamlang hǎa prà-dtuu khʉ̂n-khrʉ̂ng).
2. "Pintu boarding terletak di sebelah kiri." - Thai: "ประตูขึ้นเครื่องอยู่ทางซ้าย" (prà-dtuu khʉ̂n-khrʉ̂ng yùu thaang sáai).
3. "Apa nomor pintu boarding-nya?" - Thai: "หมายเลขประตูขึ้นเครื่องคืออะไร?" (mái-lêek prà-dtuu khʉ̂n-khrʉ̂ng khʉ̄ arai?).
Jika Anda berada di bandara dan ingin memastikan informasi tentang pintu boarding, Anda bisa bertanya dengan kalimat: - "Di mana saya bisa menemukan pintu boarding?" - Thai: "ฉันจะหาประตูขึ้นเครื่องได้ที่ไหน?" (chán jà hǎa prà-dtuu khʉ̂n-khrʉ̂ng dâi thîi nǎi?).
Dengan mengetahui istilah ini, Anda bisa lebih mudah berkomunikasi saat berada di bandara di Thailand!