2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Você já confirmou o horário? Apakah Anda sudah mengkonfirmasi waktunya?

"Você já confirmou o horário?" adalah kalimat dalam bahasa Portuguese yang artinya "Apakah Anda sudah mengkonfirmasi waktunya?" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita uraikan lebih rinci.

1. Você (vo-SEH) - ini berarti "Anda".

Digunakan untuk menyapa seseorang dengan sopan.

2. já (ZHAH) - berarti "sudah".

Kata ini menunjukkan bahwa suatu tindakan sudah dilakukan di masa lalu.

3. confirmou (kon-FIRMOH) - berarti "mengkonfirmasi".

Ini adalah bentuk kata kerja untuk merujuk pada tindakan memverifikasi atau menyetujui sesuatu.

4. o (oo) - ini adalah kata sandang yang berarti "the" atau "itu".

5. horário (o-RAH-ree-oh) - berarti "waktu" atau "jadwal".

Merujuk pada jam atau waktu tertentu untuk suatu kegiatan.

Contoh penggunaan: - Jika Anda ingin menanyakan kepada seorang teman tentang apakah dia sudah memeriksa waktu untuk bertemu, Anda bisa bertanya "Você já confirmou o horário para nosso encontro?" (Apakah Anda sudah mengkonfirmasi waktu untuk pertemuan kita?) Penting untuk mengingat bahwa dalam bahasa Portuguese, intonasi dan pengucapan kata sangat penting dalam komunikasi sehari-hari.

Pastikan untuk melafalkan kalimat dengan benar agar orang lain mudah memahami.

Struktur kalimat "Você já confirmou o horário?" juga mencerminkan pola pertanyaan yang sederhana.

Sangat berguna dalam situasi sehari-hari, terutama ketika Anda ingin memastikan jadwal.

Semoga penjelasan ini membantu Anda memahami cara menggunakan frasa ini dalam konteks sehari-hari!