Indonesian | Portuguese

Você poderia me lembrar antes? Bisakah Anda mengingatkan saya sebelumnya?

"Você poderia me lembrar antes?" berarti "Bisakah Anda mengingatkan saya sebelumnya?" dalam bahasa Indonesia.

Kalimat ini digunakan ketika seseorang ingin meminta pengingat tentang suatu hal.

Mari kita lihat lebih dalam.

Penjelasan dalam bahasa Indonesia: - "Você" berarti "Anda" (pelafalan: voh-SEH).

- "poderia" adalah bentuk sopan dari kata "poder" yang berarti "bisa" atau "dapat" (pelafalan: poh-deh-REE-ah).

- "me lembrar" berarti "mengingatkan saya" (pelafalan: mee lem-BRAR).

- "antes" berarti "sebelumnya" (pelafalan: AHN-tes).

Contoh dalam kalimat: 1. "Você poderia me lembrar antes da reunião?" (Bisakah Anda mengingatkan saya sebelum pertemuan?) Sekarang dalam konteks penggunaan sehari-hari, misalnya Anda berkata kepada teman: "Se você souber da festa, você poderia me lembrar antes?" (Jika Anda tahu tentang pesta itu, bisakah Anda mengingatkan saya sebelumnya?) Penggunaan frasa ini sangat berguna dalam situasi di mana seseorang perlu pengingat, seperti janji, pertemuan, atau acara penting.