Há quanto tempo! Sudah lama!
"Há quanto tempo! Sudah lama!" adalah frasa yang digunakan untuk menyatakan bahwa sudah lama sekali sejak terakhir kali bertemu atau berbicara dengan seseorang.
Frasa ini sering digunakan dalam situasi ketika kita bertemu teman atau orang yang sudah lama tidak kita jumpai.
Di dalam Portuguese: - "Há quanto tempo!" (ha kwanto tempu) secara harfiah berarti "Sudah berapa lama!".
- "Sudah lama!" dalam bahasa Portugis adalah "Já faz tempo!" (ja faz tempu).
Ketika kita bilang "Há quanto tempo!", kita menunjukkan rasa senang karena bertemu kembali dengan seseorang setelah waktu yang lama.
Contoh dalam kalimat: - "Oi, Maria! Há quanto tempo! Como você está?" (Hai, Maria! Sudah lama! Bagaimana kabarmu?) - "Oi, João! Já faz tempo que não te vejo!" (Hai, João! Sudah lama saya tidak melihatmu!) Pelafalan: - Há quanto tempo! (ha kwanto tempu) - Já faz tempo! (ja faz tempu) Jadi, saat kita bertemu kembali dengan teman lama, kita bisa menggunakan frasa ini untuk mengekspresikan rasa rindu kita dan mengawali pembicaraan dengan hangat.