持之以恆，才能見到成效。 Ketekunan akan menghasilkan hasil.
'持之以恆，才能見到成效' (chí zhī yǐ héng, cái néng jiàn dào chéng xiào) berarti bahwa ketekunan dalam melakukan sesuatu sangat penting untuk mencapai hasil yang diinginkan.
Dalam bahasa Indonesia, kita bisa mengartikan ungkapan ini sebagai "Ketekunan akan menghasilkan hasil." Misalnya, jika seseorang ingin belajar bahasa Mandarin, dia perlu belajar setiap hari.
Jika dia hanya belajar sekali seminggu, mungkin dia tidak akan bisa menguasai bahasa tersebut dengan baik.
Ini menunjukkan bahwa '持之以恆' (chí zhī yǐ héng) atau ketekunan sangat penting.
Contoh lain bisa diambil dari olahraga.
Misalkan seseorang ingin bisa berlari 5 kilometer.
Dia perlu berlatih secara teratur, bukan hanya ketika dia merasa ingin.
Dengan berlatih secara konsisten, akhirnya dia bisa mencapai tujuannya.
Di sini, kita bisa lihat bahwa '才能見到成效' (cái néng jiàn dào chéng xiào) atau "akan melihat hasil" jika kita tekun.
Jadi, kesimpulannya, untuk mencapai impian atau tujuan kita, kita perlu '持之以恆' (chí zhī yǐ héng) atau bersikap konsisten dan terus berusaha.
Ini adalah kunci untuk mendapatkan hasil yang kita inginkan.