バーゲン liquidação

バーゲン (bāgen) significa "liquidação" em português.

É uma palavra frequentemente usada no contexto de vendas e descontos em lojas.

Durante a época deバーゲン, as lojas oferecem produtos a preços muito mais baixos do que o habitual.

Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer: 「今、バーゲン中です！」 (Ima, bāgen-chū desu!) Pronúncia : Ima, bāgen-chū desu! Tradução : "Agora, está em liquidação!" As pessoas costumam aproveitar asバーゲン para comprar roupas, eletrônicos e muitos outros produtos.

Assim, é um ótimo momento para economizar dinheiro.

Um exemplo prático seria: 「このセーターは50%オフです。バーゲンだから。」 (Kono sētā wa gojū-pāsento offu desu.

Bāgen da kara.) Pronúncia : Kono sētā wa gojū-pāsento offu desu.

Bāgen da kara.

Tradução : "Este suéter está com 50% de desconto.

É porque está em liquidação." Se você está aprendendo sobre compras, saber usar a palavra バーゲン é muito útil.

Quando você vê um cartaz na loja, pode perguntar: 「バーゲンはいつまでですか？」 (Bāgen wa itsu made desu ka?) Pronúncia : Bāgen wa itsu made desu ka? Tradução : "Até quando vai a liquidação?" Aprender sobreバーゲン pode ser uma maneira divertida de praticar seu japonês e aproveitar boas ofertas!

---