六百 seiscentos
O número '六百' (ろっぴゃく - roppyaku) significa 'seiscentos' em português.
Vamos detalhar isso um pouco mais.
Em japonês, os números têm diferentes formas de se escrever e pronunciar, dependendo do contexto.
Para 'seiscentos', usamos o numeral '六' (ろく - roku) que significa 'seis', e '百' (ひゃく - hyaku) que significa 'cem'.
Assim, '六百' nos dá a soma de seis vezes cem, resultando em 'seiscentos'.
Aqui estão alguns exemplos para ajudar você a entender: 1. 商品が六百円です。 (しょうひんがろっぴゃくえんです。- Shouhin ga roppyaku en desu.) Tradução: O produto custa seiscentos ienes.
- Pronúncia: Shouhin (produto) ga roppyaku en (seiscentos ienes) desu (é).
2. 私は六百冊の本を持っています。 (わたしはろっぴゃくさつのほんをもっています。- Watashi wa roppyaku satsu no hon o motteimasu.) Tradução: Eu tenho seiscentos livros.
- Pronúncia: Watashi (eu) wa roppyaku satsu (seiscentos livros) no hon (livros) o motteimasu (tenho).
3. 六百人が参加します。 (ろっぴゃくにんがさんかします。- Roppyaku nin ga sanka shimasu.) Tradução: Seiscentas pessoas participarão.
- Pronúncia: Roppyaku (seiscentos) nin (pessoas) ga sanka shimasu (participarão).
Lembre-se, para formar números maiores, como mil, você usaria '千' (せん - sen) para mil, por exemplo, '一千' (いっせん - issen) para 'mil'.
Isso é uma continuação interessante para quem começa a aprender japones!