ハンズフリーで通話 สนทนาด้วยการโทรแบบไม่ต้องถือ
ハンズフリーで通話 (hanzu furii de tsuuwa) หมายถึง การสนทนาด้วยการโทรแบบไม่ต้องถือโทรศัพท์นั่นเอง ซึ่งวิธีนี้สะดวกมากเวลาเราต้องทำงานหรือทำกิจกรรมอื่น ๆ ไปพร้อมกัน ตัวอย่างการใช้: 1. わたしはハンズフリーで通話をしながら運転する。 (Watashi wa hanzu furii de tsuuwa o shinagara untensuru) - ฉันโทรแบบไม่ต้องถือโทรศัพท์ขณะขับรถ 2. ハンズフリーで通話をすることができて、両手が使える。 (Hanzu furii de tsuuwa o suru koto ga dekite, ryoute ga tsukaeru) - ฉันสามารถพูดคุยแบบไม่ต้องถือโทรศัพท์ได้ ทำให้ใช้มือได้ทั้งสองข้าง メリット (meritto หรือ ข้อดี): - 便利 (benri หรือ สะดวกสบาย) เมื่อเรากำลังทำกิจกรรมอื่น ๆ เช่น ทำอาหาร หรือ ขับรถ - 安全 (anzen หรือ ปลอดภัย) ช่วยให้เราไม่ต้องละมือจากพวงมาลัยขณะขับรถ ハンズフリーで通話は (hanzu furii de tsuuwa wa) เป็นวิธีที่ดีในการสื่อสารในยุคปัจจุบันที่เราทำหลายอย่างพร้อมกัน!