2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

火警 Alarme incendie

火警 (fóu gáang) signifie "alarme incendie" en chinois (Hong Kong Traditional).

C'est un terme très important parce qu'il indique qu'il y a un feu ou un risque d'incendie.

Quand on parle d'une alarme incendie, on utilise souvent l'expression '按鈕 (ngàn niú)' qui signifie "bouton" en français.

Par exemple, lorsque l'alarme se déclenche, il faut souvent appuyer sur le bouton pour alerter les autres.

Si une alarme incendie se déclenche, il est crucial de savoir quoi faire.

Par exemple, on peut dire '要逃生 (yiu táu saang)', ce qui veut dire "il faut s'échapper".

Cela rappelle aux gens l’importance de réagir rapidement pour leur sécurité.

Pensez aussi à '消防隊 (siu fòng deoi)', qui signifie "pompiers".

En cas d'incendie, il est essentiel d'appeler les pompiers au numéro '999'.

On pourrait dire '打電話給消防隊 (dá dihn wáh hái siu fòng deoi)', ce qui veut dire "appeler les pompiers".

En résumé, lors d'une alarme incendie (火警 - fóu gáang), pensez à agir vite, à s'échapper (逃生 - táu saang) et à appeler les pompiers (消防隊 - siu fòng deoi).

C'est une question de sécurité importante!