2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

No caminho certo. อยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง.

"No caminho certo" คือวลีที่มีความหมายว่า "อยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง" วลีนี้ใช้เพื่อบอกว่าเราอยู่ในทิศทางที่ดีหรือกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง เช่น เมื่อเรามีเป้าหมายหรือวางแผนในการทำงาน การอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้องหมายถึงการดำเนินการไปในทางที่เหมาะสมเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้นๆ ตัวอย่างประโยค: 1. Eu estou no caminho certo.

(เอรุสตส์ โน คาเมนโญ่ เซอร์ตู) – "ฉันอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง" 2. Ela sempre faz as escolhas certas.

(เอล่า เซมเปร ฟาส อาส เอสโควลาส เซอร์ตาส) – "เธอมักทำการเลือกที่ถูกต้องเสมอ" 3. Estamos seguindo o caminho certo para o sucesso.

(เอสตาโมส เซกินโด โอ คาเมนโญ่ เซอร์ตู พารา โอ ซุเซสโซ) – "เรากำลังเดินอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้องสู่ความสำเร็จ" การใช้วลี "No caminho certo" ช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กับเราและคนรอบข้าง ว่าเรามีการวางแผนที่ดีและเป็นไปตามแนวทางที่ถูกต้องเพื่อไปสู่เป้าหมายที่เราต้องการอย่างมีประสิทธิภาพ