Os irmãos são amigos para a vida. พี่น้องคือเพื่อนตลอดชีวิต
แน่นอน! วลี "Os irmãos são amigos para a vida" (ออซ อิรมอง ซาว อามีโกส พารา อะ วีดา) หมายความว่า "พี่น้องคือเพื่อนตลอดชีวิต" ซึ่งแสดงถึงความสำคัญของความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องในชีวิตของเรา เมื่อพูดถึงพี่น้อง หลายคนมักมีความทรงจำที่ดีร่วมกัน เช่น การเล่นเกมด้วยกันในวัยเด็ก (jogar jogos juntos na infância - โฮการ โฮโกส จูตาส นา อินฟันชา) หรือการช่วยเหลือกันในยามที่มีปัญหา (ajudar um ao outro em momentos difíceis - อาจูดาร์ อุม อาว โอตโระ เอม โมเมนตุส ดิเฟซีส์) การมีพี่น้องทำให้เรารู้สึกถึงการสนับสนุนและความรักที่ไม่มีเงื่อนไข ตัวอย่างในชีวิตประจำวัน เช่น หากเรามีปัญหาในโรงเรียน (problemas na escola - โพรเบลมาส นา เอสโกลา) พี่น้องของเราจะเป็นคนแรกที่คอยช่วยเหลือและให้กำลังใจแบบไม่ลังเล (dar apoio e encorajamento - ดาร์ อาพอยโอ อี เอนคอราชาเมนตู) ดังนั้น "Os irmãos são amigos para a vida" จึงทำให้เราเห็นว่า ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องนั้นมีคุณค่ามากมาย และการมีพี่น้องเป็นเหมือนการมีเพื่อนที่ดีที่สุดตลอดไป (melhor amigo para sempre - เมลฮอร์ อามีโก พารา เซ็มเพร)