寄養父母 pais adotivos
Os "pais adotivos" ou "寄養父母" (ji4 yong3 fu4 mu3) são pessoas que cuidam e criam uma criança que não é biologicamente sua.
Neste caso, os pais adotivos podem proporcionar um lar seguro e amoroso para a criança.
Por exemplo, se uma criança não tem um lar, um casal pode se tornar "寄養父母" (ji4 yong3 fu4 mu3) para essa criança.
Eles vão oferecer comida, abrigo e amor, como os pais de sangue.
A expressão "我們會愛你如同自己孩子" (ngo5 mun5 wui5 oi3 nei5 jyu4 tung4 zi6 gei2 haai4 zi2) significa "Nós vamos te amar como se você fosse nosso próprio filho." Os pais adotivos também podem ajudar a criança a se adaptar.
Às vezes, as crianças sentem falta de seus pais biológicos.
Os "寄養父母" (ji4 yong3 fu4 mu3) precisam ser pacientes e entender isso.
Eles podem dizer: "一切都會好起來的" (jat1 cai3 dou1 wui5 hou2 hei2 loi4 ge3), que significa "Tudo ficará bem." Adotar uma criança é um processo que exige muito cuidado.
Primeiro, os candidatos a "寄養父母" (ji4 yong3 fu4 mu3) precisam passar por uma avaliação.
Isso é importante para garantir que a criança esteja em boas mãos.
Uma vez aprovados, eles podem oferecer uma nova vida à criança.
Finalmente, ser um "寄養父母" (ji4 yong3 fu4 mu3) não é apenas sobre oferecer um lar.
É também sobre dar amor e orientação.
Eles devem lembrar que "愛是最重要的" (oi3 si6 zoi3 zung6 jiu3 dik1), que significa "o amor é o mais importante."