Renang Natation
La natation en indonésien est appelée "renang" (ré-nang).
C’est un sport où l’on se déplace dans l’eau.
Par exemple, on peut dire "J'aime nager" qui se traduit par "Saya suka renang" (saya sou-kah ré-nang).
Il existe plusieurs styles en natation, comme le crawl, le dos et la brasse.
Pour dire "Je nage le crawl", on peut dire "Saya renang gaya bebas" (saya ré-nang gaya bé-bahs).
La prononciation de "gaya bebas" est "gai-yah bé-bahs".
La profondeur de la piscine est importante.
Par exemple, on peut penser à "L'eau est profonde" qui se traduit par "Airnya dalam" (air-nya dah-lam).
Cela signifie que la personne doit être prudente quand elle nage.
Pour commencer à apprendre à nager, on utilise souvent des flotteurs.
"J'utilise un flotteur" se dit "Saya menggunakan pelampung" (saya meng-goo-nah-kan pe-lam-poong).
La prononciation de "pelampung" est "pé-lam-poong".
Enfin, une phrase très utile serait "Je veux apprendre à nager".
En indonésien, on dit "Saya ingin belajar renang" (saya in-gin beh-lah-jar ré-nang).
Cela montre votre désir d'apprendre cette activité passionnante!