Qual è la tua festa tailandese preferita? Mi piace il Songkran, la festa dell'acqua!
Qual è la tua festa tailandese preferita? (ควอล เอ ลา ทัวยา เฟสต้า ไทแลนด์เซ่ เปรเฟอรีตา?) Mi piace il Songkran, la festa dell'acqua! (มี ปิอาช เฮล ซ้องกราน, ลา เฟสต้า เดลล'อัควา!) Songkran (ซ้องกราน) è la celebrazione del Capodanno tailandese.
Durante questo periodo, la gente spruzza (สพรัซซา) acqua come segno di purificazione e buona fortuna.
Nel Songkran, noi possiamo vedere parate (พาราเต้) colorate e tradizionali.
(เนน ซ้องกราน, นอย พอสซิอาโม เวเดเร พาราเต้ คัลโลเรเต้ เอตราดิตซีโอนาลี) Le persone indossano abiti (อาบีตี) bianchi in segno di rispetto.
(เล เปอโรเน อินดอสซาโน อาบีตี บีอันคิ อิน เซญญอ ดี ริสเป็ตโต) Durante il festival (ดูรันเต้ อิล เฟสติวัล), ci divertiamo (ชี ดิเวอร์เทียโม) a giocare con la famiglia e gli amici (อา จิโอการ์ คอน ลา ฟามีเลีย อี ลี อามิชิ).
Songkran è davvero un momento speciale! (ซ้องกราน เอ ดาแวโร อุน โมเมนโต สเปเชียเล!)