Indonesian | Japanese

霧がかかっています。 Ada kabut.

'霧がかかっています。' (Kiri ga kakatteimasu) berarti "Ada kabut." dalam bahasa Jepang.

Kalimat ini bisa digunakan ketika cuaca sedang berkabut atau ketika kita melihat bahwa jarak pandang terbatas karena kabut.

Mari kita uraikan lebih lanjut.

Dalam kalimat ini: - '霧' (Kiri) artinya "kabut" atau "mist".

Ini adalah kata benda yang menunjukkan kondisi cuaca.

- 'が' (ga) adalah partikel yang menunjukkan subjek dalam kalimat.

- 'かかっています' (kakatteimasu) adalah bentuk present continuous dari kata kerja 'かかる' (kakaru) yang berarti "mengcover" atau "menutupi", di sini berarti kabut sedang menyelimuti.

Contoh penggunaannya: - Jika kamu melihat keluar jendela dan melihat kabut, kamu bisa berkata, "霧がかかっています。" (Kiri ga kakatteimasu) artinya "Ada kabut." Selain itu, kamu juga bisa mengatakan: - "今日は霧がかかっています。" (Kyou wa kiri ga kakatteimasu.) yang berarti "Hari ini ada kabut." Pelafalan: - 霧 (Kiri) - が (ga) - かかっています (kakatteimasu) Dengan demikian, kamu bisa menggunakan frasa sederhana ini untuk mendeskripsikan kondisi cuaca saat kabut muncul.