自然災害が発生しました。 Telah terjadi bencana alam.
自然災害が発生しました (Shizen saigai ga hassei shimashita) berarti "Telah terjadi bencana alam" dalam Bahasa Indonesia.
自然 (shizen) berarti "alam", dan 災害 (saigai) berarti "bencana".
Sedangkan 発生しました (hassei shimashita) berarti "telah terjadi".
Jadi, ketika kita menggabungkan semuanya, kita mendapatkan kalimat yang menyatakan bahwa ada bencana yang terjadi di alam.
Contoh bencana alam yang mungkin terjadi termasuk: 1. 地震が発生しました (Jishin ga hassei shimashita) - "Telah terjadi gempa bumi".
2. 台風が来ています (Taifuu ga kiteimasu) - "Tipe badai sedang menuju (daerah ini)".
Ketika anda mendengar atau membaca tentang 移動 (idou) atau "perpindahan" yang sering disertai dengan bencana, itu berarti orang-orang mungkin harus mengevakuasi daerah mereka.
Misalnya, jika terdengar berita tentang 大雨 (ooame) atau "hujan lebat", sangat penting untuk berhati-hati, karena bisa menyebabkan banjir.
Jadi, bisa dikatakan: 大雨が降っています (Ooame ga futteimasu) - "Hujan lebat sedang turun".
Ingatlah bahwa komunikasi yang tepat dan cepat dalam situasi bencana adalah penting agar semua orang aman.