2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Quel est le statut de la commande ? Qual é o status do pedido?

Français : "Quel est le statut de la commande ?" Pronúncia : /kɛl ɛ lə statu də la kɔmɑ̃d/ Português : A frase "Qual é o status do pedido?" é uma pergunta usada para saber a situação de uma compra que foi feita.

Français : Le mot "statut" signifie "status".

Pronúncia : /status/ Português : Quando você quer saber se seu pedido foi enviado ou se está sendo processado, você pode perguntar "Qual é o status do pedido?" Français : Par exemple, si vous avez passé une commande en ligne, vous pourriez dire: "Quel est le statut de ma commande?" Pronúncia : /kɛl ɛ lə statu də ma kɔmɑ̃d/ Português : Isso significa "Qual é o status do meu pedido?".

Você está diretamente perguntando pela sua encomenda.

Français : Une autre façon de demander cela est: "Est-ce que ma commande a été expédiée?" Pronúncia : /ɛs kə ma kɔmɑ̃d a ete ɛkspidje/ Português : Isso significa "Meu pedido foi enviado?".

Français : Si vous souhaitez savoir quand vous pouvez le recevoir, vous pourriez ajouter: "Quand vais-je recevoir ma commande?" Pronúncia : /kɑ̃ vɛ ʒə ʁəsevʁ ma kɔmɑ̃d/ Português : Isso se traduz como "Quando vou receber meu pedido?".

Em resumo, praticar essas perguntas simples pode ajudar você a entender melhor como se comunicar sobre pedidos em francês.