Allez tout droit jusqu'à la prochaine intersection.
French : Allez tout droit jusqu'à la prochaine intersection.
Portuguese : Vá em frente até o próximo cruzamento.
Vamos começar com o significado dessa frase.
"Allez tout droit" (pronúncia: *aleh too drwa*) significa "vá em frente".
Essa é uma instrução comum quando alguém está tentando te indicar o caminho.
Exemplo : - *Allez tout droit jusqu'à la boulangerie.
* (Pronúncia: *Aleh too drwa zhuisk a la boulangerie*) - Portuguese: Vá em frente até a padaria.
A próxima parte, "jusqu'à la prochaine intersection" (pronúncia: *zhuska la proshén érsèctyon*), pode ser traduzida como "até o próximo cruzamento".
"Prochaine" é um adjetivo que significa "próximo".
E "intersection" é uma palavra semelhante em ambas as línguas, significando "cruzamento".
Exemplo : - *Allez tout droit jusqu'à la prochaine intersection, puis tournez à gauche.
* (Pronúncia: *Aleh too drwa zhuisk a la proshén érsèctyon, pwee tournay a goch*) - Portuguese: Vá em frente até o próximo cruzamento, depois vire à esquerda.
Se você quiser praticar o vocabulário, aqui estão algumas palavras úteis: - Gauche (pronúncia: *gosh*) - Esquerda - Droite (pronúncia: *drwaht*) - Direita - Rond-point (pronúncia: *ron pwã*) - Rotatória Exemplo : - *Après l'intersection, prenez la première à droite.
* (Pronúncia: *Aprè l'intersèctyon, prenay la premiyèr à drwaht*) - Portuguese: Depois do cruzamento, pegue a primeira à direita.
Em resumo, "Allez tout droit jusqu'à la prochaine intersection" é uma maneira simples de dar direções em francês.
Praticar essas frases ajuda muito na comunicação em situações cotidianas, como pedir direções em uma cidade de língua francesa.